Posted by 
第三個天明（上）
林森北路口的麥當勞二樓，龍余煙坐在窗旁，望著玻璃外，南京東路對面一片廢墟景象。旁邊有孩童喧嘩，假日午間，家長們帶著小孩來用餐。她搖晃手中奶昔，吸允一口，視線轉回二樓樓梯口，寶常舟走上來，東張西望，她坐在原處，沒有動作，只是觀察他一副略顯無助模樣，寶常舟最後終於發現窗旁的她，走過來。嗨。龍余煙坐著，打聲招呼。寶常舟仍站桌邊。坐啊。龍余煙說道。寶常舟坐下，他背了個背包，這時放在大腿上，雙手略為緊抱著。想吃點什麼嗎？龍余煙問。不用了。寶常舟回答。
好吧。龍余煙笑，背包可以放旁邊啊。她說。寶常舟遲疑一下，把背包放在隔壁座位。先謝謝你，總算能把這件事辦完。龍余煙說。寶常舟先是無語，後來想開口說什麼卻欲言又止，只把頭轉望窗外。來過這裡嗎？龍余煙問。寶常舟沒答話。應該沒有吧。龍余煙替他回答，也看窗外。以前對面是違建，林森北路兩側是康樂市場，這裡什麼東西都有，吃的穿的銀樓什麼都有。不過終究是違建，遲早要拆的，住這裡的人，再怎麼捨不得，還是得搬走。前幾天終於拆了，以後這裡會變公園。龍余煙說道。該散的還是要散。她最後說道。寶常舟嘴裡發出輕微的哼一聲。珈徠一個人在家嗎？龍余煙問，仍看著窗。你還會想到她嗎？寶常舟轉頭對龍余煙問。龍余煙依舊面對玻璃，直視那拆除過後的斷垣殘壁。她今天在我大姊家裡，和小瑤她們一起，晚上再去帶她回來。寶常舟說。你大姊和姊夫，還在北投開溫泉旅館嗎？龍余煙問。嗯。寶常舟點頭。
夫妻呀，就是要有同樣的志向，才能長久在一起，對吧。龍余煙道。寶常舟不置可否。龍余煙這時轉頭看他。寶常舟被龍余煙瞧著，眨眨眼吞幾口口水，身子抖動兩三下。龍余煙輕笑，取放在座位旁的斜肩長夾，打開，掏出一張名片，遞給寶常舟。這是什麼？寶常舟問，接過一看，臉色鐵青。你這什麼意思？他怒道。別這樣，好歹夫妻一場，我想還是幫你這個忙。龍余煙說。什麼叫幫我這個忙？寶常舟大聲說道，差點站起來。噓，小聲點，別激動，龍余煙食指放在唇前說道。別人在看你呢。
寶常舟看四週，壓抑心中的火。我不用！他說道，名片丟在桌上。相信我，這適合你，你也需要一個人顧家照顧孩子，對吧？寶常舟依然怒，咬牙，對著玻璃，恨不得一拳捶下去。你今天約我，就是要給我這個？寶常舟問。主要是跟你道謝，感謝你願意離婚。當然我也希望你將來能幸福，再娶老婆，有個伴，好好繼續過日子。龍余煙說道。這不用你煩惱！寶常舟斥聲說。
要不要隨你。這是我客人開的仲介公司，我也有在那裡上班。放心好了，合法正派經營的，報我的名字還可以算便宜一點。龍余煙說。你居然叫我用錢去買一個老婆。寶常舟忿忿說道。
我當初不也是你爸用錢買的嗎？龍余煙說。
或許不管是不是夏天，這裡都會是如此天氣。寶常舟站在第十一郡路邊樹蔭下，額頭冒出汗，他略為抬頭，一片藍天，幾朵白雲飄，早晨的陽光如此明亮，照得他有些暈。一輛摩托車停在他面前。寶先生，昨晚睡得還好嗎？仲介胡先生說道。他肥胖的臉上鬍子刮得乾乾淨淨，昨天見面時還有些鬍渣，一對眼明明亮亮，像天生就是來看人的。他穿著茶色短袖襯衫，寬鬆的灰長褲，一雙布鞋是昨天穿的，好像有擦拭過，上頭一點灰泥不見了。還好。寶常舟上下打量著胡先生後點頭，彷彿胡先生也是挑選的對象之一。吃過了嗎？胡先生又問。嗯。寶常舟又點頭。來，上車吧。胡先生說。寶常舟坐上後座。胡先生載著他沿街道南行，隨後彎進一條巷弄。
希望今天有您要的女孩子。胡先生說。今天可不可以一個一個看？寶常舟問。喔？您想要這樣啊？好好，我今天請她們一個一個進來。胡先生答。摩托車駛過平泰市場，來到交叉路口，寶常舟見頭頂上布滿電線，陽光照下，他瞇了眼。胡先生在一間小旅館前停。寶先生，您待會先上去，我去載女孩子們來。寶先生，我知道您品味高。不過相信我，我們也都是精挑細選，而且保證處女。今天如果看中意的，馬上就可以圓房，不是處女我們絕對可以退貨。胡先生說道。
圓房就不用了。寶常舟說。胡先生笑。兩人進入小旅館，胡先生向櫃臺拿鑰匙，交給寶常舟，寶常舟上樓，開房間門進入。他拉開窗簾，面朝馬路的窗透進光，整室明亮，他坐窗邊椅子上，望著門口，等一下女孩子就要從那扇門進來，站在床邊，讓他仔細觀看。昨天不知看了多少女孩，五六十個有了吧，三四個人一起進來，排排站，看到最後他都累了。
他不曉得該挑什麼人，也沒有一眼就看上的，但來越南一趟，總是該有個結果。窗外的光照得他又覺頭昏，他想起胡先生昨天講的話。我們做仲介也是有良心的，有些臺灣仲介先給大媒人一半的錢，後來一半就沒給，我都是一次就給完，所以你放心，新娘不會被媒人扣留。他的心底浮現一種疑惑，會不會到頭來只是一場空，什麼漂亮的越南新娘，最後什麼都沒娶到。接著他又憶起胡先生另一段話。我們是良心的仲介。胡先生說。寶常舟覺得聽到「良心」這兩字好幾次。我們也是會挑男生的。胡先生繼續說。我記得一開始還沒自己做的時候，曾經看過一個相親場合，臺灣來的男生，是那種智能不足的，他家人陪他一起來，最後看上一個年輕女孩，那女孩子被選上，遲疑一會兒，最後還是答應。
那男生一面看女孩子還一面流口水，唉，想起那女孩，就覺得可憐。胡先生深深的嘆息。寶常舟腦海裡是胡先生的嘆息聲，眼前想像他說的年輕女孩，坐在床邊，答應與臺灣男人的婚事。他忽然有一種罪惡感，覺得自己應該起身離開，搭飛機回臺灣。就在他站起來時，門開了，一位女孩子走進來。門關。那女孩穿著無肩水綠上衣，棕色短裙，一雙白色尖頭鞋。一頭直長秀髮，她的臉及手臂很白，一雙眼就像書上說的白水銀養著黑水銀，她對寶常舟點頭笑。寶常舟先是愣著看她，後來坐下。
您好。我叫倪湘園。對方用中文說著。你會說中文？寶常舟問。是的。學過一些。女孩子說道。哪裡人？寶常舟問。他好奇，對方不像鄉下來的。芹苴。來胡志明市有一段時間了。女孩子說道。寶常舟繼續望著她，她的身體，她的臉蛋，他從頭到腳仔細觀賞著。看中意的話，馬上可以圓房。胡先生的話在耳畔。寶常舟嚥下口水，起身，走到女孩面前，牽起她的手。
我們去散步喝咖啡吧。他說道。
深秋時節，路上的行道樹葉子都落下了。越南應該還是夏天。寶珈徠心裡想著。新媽媽今天要來。她坐在客廳茶几旁，三年級的國文課本攤在上頭，書包擱在茶几腳邊。背後長椅上有她的衣物，所有的衣服都在椅子上。反正自己房間裡沒有地方放，爸爸把他的衣服物品都放她房間。至於他自己房裡的布衣櫃，現在清空，要放新媽媽的衣服。新媽媽會長怎麼樣？寶珈徠看過爸爸給的照片，很漂亮，但人家說照片不準，實際看了才知道。一面想像時，門開了，爸爸走進來，雙手各提著一大箱行李。緊接著是一個女人。珈徠啊。這就是新媽媽。寶常舟說道。寶珈徠望著爸爸身後白淨瘦高的女生，看起來彷彿比爸爸還高。寶珈徠忍不住盯著那一雙修長的腿，好美呀，她這樣覺得，照片反而看不出來那雙腿多麼美。難怪爸爸會選她。寶珈徠心裡想。寶常舟走進客廳，倪湘園跟著他，身上一件深綠荷葉領襯衫，套著蓮藕色的針織外套，褐色長裙裙擺搖曳，她脫了尖頭包鞋，穿上已經準備好的室內拖鞋。她的肩上背著一只皮革方包，素面簡樸，淺淺的紋路。走過寶珈徠面前時，倪湘園蹲下。嗨。你就是珈徠啊。她對珈徠笑。寶珈徠點頭。兩人對看著，沒說什麼話。
不好意思，我家房子小，你就先委屈一點。寶常舟站在寶珈徠房門前說。還好，以前住芹苴的鄉下，木頭房子也是這樣擠。倪湘園笑說。之後生小孩就應該要換大一點的。寶常舟口中唸道。嗯，以後可以換大一點的房子。倪湘園附和著說。寶常舟接著進夫妻兩人的房，倪湘園跟他身後，兩人進門後便把門關上。寶珈徠站在原地，望頂上日光燈，彷彿閃了一下，有一陣子很靜，屋子裡沒聲音，但突然聽到房裡傳來新媽媽的笑聲，然後又叫道等一下別急，接著又是笑聲，哎呀哎呀地叫聲，好像被搔癢般的，隨後發出啊啊啊的聲音。寶珈徠走到大門邊，關客廳的燈，開門下樓。
寶珈徠來到巷弄的烤玉米攤。范淑玟坐在攤前，她身後是湯圓店，店面是幾年前買下，自己的，不用付租金，店門口擺著攤車，裡面幾張簡單鐵桌及塑膠凳。沒有招牌，沒有店名，反正就是從前的攤子，只是用餐的地方換到室內罷了。她請來一位附近的單親媽媽一起顧攤，那媽媽從前在餐廳工作，兒子大了到南部念書。母親鐘宜萍也會來幫忙。范淑玟見寶珈徠，拿起一隻烤玉米。吃飯了嗎？她問，將烤玉米遞向前。寶珈徠接過。還沒。她說，一口咬下。玉米顆粒的汁在嘴裡噴開，伴著沙茶醬料的滋味。新媽媽剛來，爸爸和她在房間裡。她咀嚼著說道。喔，來了呀。范淑玟說。你爸爸去幾次越南？她問。兩次。寶珈徠手比了個二說。嗯，我聽說大概都要兩次，第一次去相親，第二次才把人帶回來。范淑玟說。
覺得新媽媽怎麼樣？范淑玟問。就漂亮呀。寶珈徠笑，一面啃玉米一面低頭踱步。聽說越南的新娘都很漂亮，難怪你爸爸要去越南娶老婆。范淑玟說。爸爸娶了漂亮的新媽媽呢。寶珈徠滿口玉米說著。淑玟阿姨，淑麗阿姨最近有回來嗎？玉米吞下後，寶珈徠問。很久沒回來了。范淑玟搖頭說道。那我媽媽有回來嗎？寶珈徠又問。范淑玟直視寶珈徠，寶珈徠轉頭，望向湯圓店，店內目前沒什麼人，熱呼呼的大鍋冒著煙。
你媽媽應該不會回來的。范淑玟說。阿姨，你知道去哪裡找我媽媽嗎？寶珈徠回頭看著著范淑玟問。我不知道。范淑玟搖頭。只有淑麗阿姨知道吧。范淑玟說。你想知道媽媽在哪裡，然後去找她是吧？范淑玟問。嗯。寶珈徠點頭。淑麗阿姨如果回來，我會請她告訴我。只是珈徠啊，你現在還小，可能長大後再去找她會比較好。范淑玟說道。寶珈徠又嗯一聲，將玉米吃完，丟進攤車旁的垃圾袋。她接著轉身邁開腳步離開，一直朝街口走。
珈徠，要去哪？天快黑了別亂跑。范淑玟在她身後喊著。寶珈徠沒轉頭回應，只是開始跑起來，一路衝出街口，轉彎，繼續奔跑，她來到當初媽媽消失的惠安街街口，站在南海路路邊，望著車子來來往往，對面公車站牌停著一輛公車，乘客下車，等車的人上車。寶珈徠覺得媽媽就是搭這一路公車走的，只是不知道之後在哪一站下車。
秋越來越深，臺北下了幾場雨。這一夜，靜靜的，連日的雨停，寶珈徠窩在床上，一丁點冷冷的空氣從窗邊縫隙竄進來，寶珈徠翻了好幾個身，隨後聽到隔壁房間新媽媽的聲音，她叫得很大聲，一會兒後又是很長很長的呻吟。又過很久，隔壁門開，有人進入浴室，聽腳步聲是新媽媽。她在浴室待好一會兒，期間聽到水龍頭嘩啦啦的聲音，之後是沖馬桶的聲音。新媽媽出浴室進房間，門關，整屋子恢復寧靜，只有浴室裡的水管仍傳來咕嚕咕嚕的流水聲。
寶珈徠翻來覆去睡不著，下床，穿上圓領的長袖T恤，一件運動長褲，套上連帽外套，走過客廳，穿上放在門口的布鞋，拿了鞋櫃上的鑰匙，輕悄悄開門，偷偷溜出去。她來到巷弄裡，烤玉米攤子已經不在，推進湯圓店裡，湯圓店也已打烊，拉下鐵門。深夜的南機場公寓，巷弄裡還有人影走動，一個女人穿著綠色軍裝大衣，裡頭V領薄衫還有黑色皮短裙，一雙長靴霧面的，有點髒髒舊舊的感覺，她緩緩地走，和寶珈徠擦身而過，寶珈徠回頭，見她消失在惠安街，不知才要出門，還是剛剛回到南機場。寶珈徠繞著四週的街道走一圈，持續有夜歸的人，有人經過時稍稍留意看她一眼，有人完全沒在意，眼中是今夜的回憶，或許剛經歷一場難忘的相遇也說不定。寶珈徠閒晃後回到家門樓下，上樓梯，那樓梯從兩個方向上來，到一半轉彎，再從兩個方向上去，寶珈徠經過轉彎處，往右手邊上去的樓梯通向自己家門，向上走時，見到新媽媽站在門外樓梯牆邊，穿著一件長版外套，那外套長長的遮住下半身，露出一小段小腿肚及腳。她背著樓梯，面朝惠安街。寶珈徠上前來到新媽媽身旁，見新媽媽外套裡只穿件居家薄衫和短褲，嘴裡含一根菸。新媽媽見到她有點驚訝。
怎麼這麼晚跑出去？我以為你在房間裡。新媽媽把嘴裡的菸拿下，但沒丟，仍夾在指尖。爸爸呢？寶珈徠問。在睡覺。新媽媽回答。他不知道你偷跑出來。新媽媽說。你會跟他說嗎？寶珈徠問。不會。我幫你保密。新媽媽回答。但是你也要答應我，不會跟你爸爸說這個。新媽媽舉起夾著菸的手。爸爸不知道你抽菸嗎？寶珈徠問。他不知道。新媽媽回答。其實我很久沒抽。只是來這裡以後，又想抽了。新媽媽說。你睡不著嗎？寶珈徠問。新媽媽看著寶珈徠，搖頭。那臉被街燈照得一半白一半黑。那你心情不好嗎？寶珈徠又問。她聽到新媽媽的笑聲，看著那白白的半張臉，卻看不出她在笑。為什麼這樣問？她問。我以為大人都是心情不好才抽菸。寶珈徠答，凝視那半張黑臉，想從那臉上看出一絲笑容。
這樣啊。新媽媽說道。算是心情不好嗎？也算吧。臺灣好冷啊。新媽媽拉了拉外套肩頭，身體縮得緊一些。天氣冷幹嘛還跑出來？寶珈徠說。為了這個啊。新媽媽舉起菸。她說聲抱歉，轉身背向寶珈徠又抽幾口，抽完後回過身面向寶珈徠。你還沒說會不會幫我保密。她說。我不會跟爸爸說的。寶珈徠說。嗯，謝謝你。新媽媽說，伸出空著的手，摸摸寶珈徠的頭。寶珈徠看她的臉，背著街燈，模糊的暗影，好像是一張笑臉，但寶珈徠開始覺得冷起來。你為什麼要跟爸爸結婚來臺灣呢？寶珈徠問。新媽媽沒有回答，那張黑暗的臉好像在思索該說實話還是編織謊言。
你喜歡爸爸嗎？寶珈徠等不到答案，又問。你希望我喜歡你爸爸嗎？新媽媽問。寶珈徠反倒有那麼點喜歡這位新媽媽，她似乎不想說謊，只是在拿捏怎麼對自己說。這下換寶珈徠思索，她也不想說謊，只是考慮怎麼跟新媽媽說。你幾歲？新媽媽又問。九歲。現在是三年級。寶珈徠說道。新媽媽轉身面向街道，寶珈徠望著被光照的側臉，好像在想九歲的孩子究竟已經懂多少大人的世界。我們好好相處吧。新媽媽開口說道。寶珈徠覺得新媽媽決定不把自己當成小孩子。她歪頭露出一點笑。好啊。她回應。接著新媽媽嘆息，仰望天空，開始在她面前抽起菸，一面抽一面說起自己在越南鄉下長大，長大後到胡志明市工作學習華語，後來認識仲介新娘的大媒人，住在大媒人的家，認識阿香和阿銀，一起上課，了解臺灣的風俗民情，學習做臺灣菜，一起等待相親，等著嫁來臺灣的種種往事。